После сообщения о регистрации изображения инфракрасного объекта, которое было получено 5 января 2002 года, правящим кругам стало тревожно, но простому человеку с улицы, почувствовавшему присутствие существующей рядом звезды, в основном достаточно объяснить появление её изображения. Однако те несколько тысяч, кто внимательно следил за дебатами, не были сбиты этим с толку, а действительно её признавали, несмотря на последовавшие протесты имиджмейкеров, что в новом изображении были представлены два объекта, которых не было на звездных картах. Хотя первое - научно объяснимая аберрация, но второе - действительный источник, на новом изображении, полученном командой французских астрономов 19 января 2002 года Jan 19, 2002, оба светлых пятна сместились. Возникло поразительное стечение существующих обстоятельств:
Они (имиджмейкеры) были в ужасе. Все попытки замолчать этот случай оказались тщетными, хотя они не опускались до уровня наставников и студентов в своих скрытых предупреждениях астрономам. Кот благополучно выскочил из чемодана (т.е. секрет оказался разглашённым), тем временем как правящие круги о нём знали. Поэтому они в спешке, ничего не комментируя, состряпали объяснение, как Отмечено Noted Стивом Хавасом, который вдобавок обнаружил, что Дэвид Толен из Гавайского астрономического комплекса отсутствовал на дебатах в sci.astro Usenet в течение нескольких дней после этого объявления. Были обсуждены разные варианты. Нужно ли им назвать это новым объектом, возможно, сверхновой звездой, и после этого иметь дело с движением по траектории согласно нашим координатам? Можно ли им проигнорировать его, и своим отсутствием интереса пробудить любопытсво? Если они заявят, что это - существующий объект, то такое объяснение, использовавшееся и 5 января 2002 года, всегда является самым удобным ответом.
Они выбрали последнее, и отправились вставлять объект в звездные карты, которые будут скачиваться заинтересованными частями публики, с тем, чтобы общественность, сравнив карты, обнаружила, что новый объект идентифицированный во Франции - это старый объект, и забыла об изображении. Они продолжали работу, но Стив Хавас - это одаренный контактёр, к которому мы испытываем огромное доверие, и поэтому ему указали, где и когда нужно смотреть. Ешё раньше он занял настороженную позицию, когда Толен не сообщил никаких комментариев к объявлению Нэнси, показав этим, что он знает, что происходит закулисная возня. Пойманы на месте преступления Caught in the Act! - в его заявлении для sci.astro, и это то, что было. Вовремя указав многим во всём мире на халтурно сделанную работу по подделке, чтобы можно было проследить их шаги и провести свою собственную проверку, он проделал с правящими кругами уловку-22. Если они продолжат устраивать свои подделки, выполненные мастерами по подготовке дезинформации поспешно и неискусно, то должны будут побеспокоиться об астрономах всего мира, сравнивающих новые звездные карты с теми, которыми они уже владеют.
Таким образом, было принято решение убрать небрежно подделанные и исправленные изображения, сделав Стива похожим на лгуна. Это предположение было сообщено Нэнси на sci.astro сегодня, 2 Марта 2002 года, с тем, чтобы те астрономы во всём мире, которые сделали своё собственное сравнение и ужаснулись, и количество которых измеряется сотнями, были подготовлены к такому плану. Поэтому, хотя Стиву и будет несколько горячо в этой ситуации, он должен понимать и мы уверены в том, что так и будет, что у многих теперь есть доказательство осуществляемого сокрытия, и путь поиска Планеты X сейчас уссугублен тысячей изгибов. Передаваемые для рассмотрения и анализа каждого астронома изображения, полученные для них всех, будут подправлены, подправлен будет, возможно, даже бастион неприкосновенности - звездные карты, и с каждым по этому вопросу будет проводиться множество конфиденциальных бесед в тихим тоне. Блуждающий огонёк светил, и затушить его нельзя. И трогать Стива не следует, иначе возникнут грубые подозрения.