Die letzte Passage des 12.Planeten ist am besten in Erinnerung als die Zeit des jüdischen Exodus aus Ägypten, aber was kaum bekannt ist, ist der Grund des Exodus. Sklaven laufen nicht einfach von ihren Meistern weg, und insbesondere geht eine große Gruppe von Sklaven, alte Frauen und Kinder unter ihnen, nicht kilometerweit von ihren Meistern weg, in einem Wüstengebiet, wo man von Wachtürmen aus Kilometer weit sehen kann. Der Zustand der Sklaverei wird durch Grausamkeit und Strafe aufrechterhalten, und Sklaven, die zu entkommen versuchen, werden in einer Weise bestraft, die als Lektion für andere dient, die einen Fluchtversuch in Erwägung ziehen. Hände und Füße werden abgehakt, wenn der Sklave wandert oder dorthin gelangt, wohin er nicht darf. Augen werden ausgestochen, wenn der Sklave guckt, obwohl er den Blick zu senken hat, und Zungen abgeschnitten, wenn die Sprechweise des Sklaven für zu kühn gehalten wird.

Deshalb geschah der jüdische Exodus nicht, weil diese große Gruppe gerade entschieden hat, einen Bummel zu machen, nichts Schlimmeres erwartend, als eine Prügel als angemessene Strafe, wenn sie entdeckt werden sollten. Der Auszug der Juden geschah, weil ihre Meister von so ernsten Problemen bedrängt und verwirrt waren, daß sie überhaupt nicht mehr an die Sklaven dachten. War das ein überfluteter Nil oder eine Heuschreckenplage oder sogar ein Fest, bei dem sie alle betrunken waren? Nichts im normalen Ablauf der ägyptischen Gesellschaft würde eine Situation geschaffen haben, bei der die Juden hätten fliehen können, in Massen, oder sogar nur eine Situation, bei der sie alle den Mut zu fliehen gehabt hätten. Sie zogen aus, weil die Passage des 12.Planeten erst eine lange Nacht und dann entsetzliche Erdbeben und Ausbrüche der nahegelegenen Vulkane auslöste.

Chaos regierte, genau die Art von Chaos, von dem Regierungen überall in der Welt fürchten, es könnte in ihrer nahen Zukunft liegen. Wachen verließen ihre Posten, und Haushaltssklaven stahlen von ihren Meistern und schlichen sich davon, in der scheinbar endlosen Nacht. Die Herrscher hielten ihre Köpfe in Sorge und diskutierten unter sich, wie sie die Götter beschwichtigen könnten. Die militärische Spitze, gewohnt an äußerste Kontrolle und keine Mißachtung ihrer Befehle duldend, reagierte auf das Chaos, indem sie versuchten, die Ordnung wieder herzustellen. Hysterische Truppen, unfähig zu begreifen, was ihnen zugestoßen ist, waren nicht in der Stimmung, ihre Vorgesetzten zu besänftigen, und deswegen war das Militär für einige Zeit mit internen Kämpfen beschäftigt. Die Rotation der Erde hatte noch nicht wieder voll eingesetzt, als die ägyptischen Herrscher und die militärischen Führer fähig waren, die Kontrolle über die Truppen wiederzugewinnen. Zu dieser Zeit, wie die Geschichtsbücher richtig erzählen, war der jüdische Exodus ein Erfolg!

Alle Rechte bei: [email protected]
Übersetzung von Niels