Trotz Verleugnung und Unterdrückung des Wortes über die kommenden Kataklysmen, wenn die Erde sich verlangsamt und dann in ihrer Rotation anhält, wird die Wahrheit bekannt sein. Wie könnte es nicht? Es wird im allgemeinen zwei Arten von Antworten von denen geben, die es vorher nicht gewußt hatten oder in Verleugnung waren - Flucht und Paralyse. Paralyse braucht keine Erklärung. Zu Hause sitzen und das Likörkabinett leertrinken. Ein Kuchen backen und eine Party geben, nur um die Stunden mit Ablenkung schneller vergehen zu lassen. Bei Paralyse wird kein Versuch gemacht, den anstehenden Desastern zu begegnen. Natürlich sind auch diejenigen, die in Verleugnung bleiben, wenn die Nacht nicht zum Tag wird oder der Tag nicht zu Ende geht, in einer Art Paralyse. Da sind jene, die zur Arbeit und einkaufen gehen oder sozialen Aufgaben nachgehen, als ob nichts vermißt würde. Aktivität und Vertrautheit scheinen zu trösten.

Diejenigen, die den Ernst der Lage erkennen, werden versuchen zu fliehen. Wenn sie informiert, jedoch auch verspottet worden sind, mögen sie wissen, was zu tun ist und wohin man zu gehen hat, und sie tun das in großer Hast. Besitz und sogar geliebte Menschen hinter sich lassend, Türen weit offen gelassen, gehen sie nach den Hügeln für Schutz um der Stadt zu entfliehen. Wenn sie nicht informiert worden sind, werden sie auf jeden Fall versuchen zu fliehen, in alle Richtungen. Einige, die mit einer brennenden Sonne konfrontiert sind, die nicht nachgibt, werden unter Strukturen kriechen, die sie schließlich erschlagen werden, da sie nichts Besseres wissen. Einige, die die Erde unter sich stöhnen hören, werden sich in die Luft oder aufs Meer begeben wenn möglich, nur um von Hurrikanwinden  heruntergeholt oder von Wellen Hunderte von Fuß hoch überspült zu werden. Diejenigen, die sich vorbereitet und sich selbst und ihre Lieben zu sicheren Plätzen gebracht haben, werden sich nicht in letzter Minute überrannt finden. Das ist nicht, weil Nachzügler in letzter Minute nicht versuchen, sie zu erreichen. Das ist, weil die Nachzügler sie nicht erreichen können.

Stellt euch die Situation vor. Auf der einen Seite der Erde geht die Sonne nicht unter. Die Temperaturen steigen. Maschinen funktionieren nicht mehr. Die Telefonleitungen sind verstopft, und die Autobahnen blockiert mit kaputten Autos. Diejenigen zu Fuß halten es nicht lange in der Hitze aus. In der Hauptsache ist alles Hitze-blockiert. Die Leute suchen einen kühlen Platz und warten, was immer kommen mag. Auf der anderen Seite der Erde herrscht ewige Nacht. Hier ist die Aktivität nicht Hitze-blockiert, sondern eher Schlaf-blockiert. Geschäfte öffnen nicht, weil jeder durcheinander ist. Sind die Uhren kaputt? Die Telefonleitungen sind auch verstopft, und Mangel an Koordination ist überall sichtbar. Die Nachtschicht geht heim, erschöpft, doch die Frühschicht zeigt sich nie. Der Reisende, der irgendwohin fahren will, findet die Tankstellen unbeaufsichtigt und blockierte Straßen durch Autos ohne Benzin. So gehen diejenigen, die sich der Situation in der letzten Minute bewußt werden, nicht irgendwohin, ob sie wollen oder nicht.

Die Ausnahme mögen die Reichen und Mächtigen sein, die ein bereites Flugzeug haben und finden, daß alle diese Arrangements gut funktionieren, wenn die Krise kommt. Private Landebahnen und gut ausgestattete Grundstücke machen eine Flucht in Sicherheit in letzter Minute möglich. Das sind die Art von Plänen, die die Mitglieder des Establishments machen. Während sie sich um sich selbst kümmern, arbeiten sie hart, um den Rest der Menschheit in blinder Ahnungslosigkeit zu lassen.

Alle Rechte bei: [email protected]
Übersetzung von Niels